×

Recaudación para victimas de la erupción del Volcán de Fuego

Compra de víveres

Buscamos conseguir fondos para poder hacer donaciones para los afectados en la erupción del volcán de fuego en Guatemala.

Q 287

De: USD 1,000 Solicitado

4

Donantes

Recaudación para victimas de la erupción del Volcán de Fuego

Esto es lo que está pasando en mi país: 

Una fuerte explosión este domingo en el volcán de fuego de Guatemala, ha ocasionado la muerte de 25 personas, más de 300 personas heridas y la evacuación de 3100 personas.  Las autoridades temen que el número de fallecidos pueda aumentar debido al número indeterminado de fallecidos. Los afectados por la erupciones son más de 1.7 millones en los que se encuentran niños, ancianos y familias completas.  

Se que es muy triste y fuerte pero aunque estemos a la distancia, debemos buscar solidarizarnos y colaborar. Hoy más que nunca necesitamos tu ayuda.  

El dinero recaudado será utilizado en la compra de los siguientes insumos: 

  • Alimentos no perecederos  
  • Artículos de higiene personal 
  • Artículos de limpieza
  • Medicamentos
  • Otros (pañales, sábanas, frazadas, etc.)

Que serán llevados a los distintos centros de acopio habilitados en el área. 

Cualquier aporte, por más pequeña que parezca, es de utilidad para ayudar a nuestros hermanos.   Gracias de antemano por su amor y apoyo en esta crisis hacia nuestro país. 

—————————————————————————————— ——————————————

This is what is happening in my country: 

A strong explosion happened this past Sunday in the Volcan de Fuego in Guatemala, which has caused the death of 25 people, more than 300 people injured and the evacuation of 3100 people. The authorities fear that the number of deaths may increase due to the undetermined number of deaths. Those affected by the eruptions are more than 1.7 million in which children, the elderly and entire families are found. 

I know it is very sad and strong but even though we are at a distance, we must look for solidarity and collaboration. Today more than ever, we need your help. 

The money collected will be used to purchase the following supplies:

  • Nonperishable food
  • Personal hygiene items
  • Cleaning articles
  • Medicines
  • Others (diapers, sheets, blankets, etc.)

They will be taken to the different collection centers authorized in the area. 

Any contribution, however small it seem, is useful to help those affected.  

Thank you in advance for your love and support in this crisis towards our country.