Términos y Condiciones

1. ¡Bienvenido a Recaudemos!

En esta sección explicaremos nuestros términos de uso y condiciones. Cuando utiliza Recaudemos.org, está aceptando todas las normas que se especifican en esta página. Algunas normas debemos explicarlas en lenguaje jurídico, pero hemos hecho todo lo posible para ofrecerle explicaciones claras y sencillas de lo que significa cada cosa.

Bienvenido a Recaudemos. Al usar este sitio web (el "Sitio") y las Funciones (de manera conjunta con el Sitio, las "Funciones") de Asociación Fondo de Ayuda Recaudemos (denominados de manera conjunta con sus filiales, afiliados, agentes, representantes, consultores, empleados, responsables y administradores, como "Recaudemos" o "nosotros"), estará aceptando cumplir estas normas jurídicamente vinculantes (los "Términos"). Asimismo, también acepta adherirse a nuestra Política de Privacidad y cumplir todas las normas del Sitio, como nuestras Reglas de la comunidad y las normas para iniciar causas.

Es posible que de vez en cuando modifiquemos estos términos. Si lo hacemos, le avisaremos de los cambios significativos mediante un aviso en el Sitio o a través de un correo electrónico. Las nuevas versiones de los términos nunca se aplicarán de forma retroactiva y le informaremos de la fecha exacta en la que entrarán en vigor. Si sigue usando Recaudemos después de una modificación, se considerará que acepta los nuevos términos.


2. Creación de una cuenta

Puede navegar por Recaudemos sin registrarse ni abrir una cuenta, pero para poder utilizar algunas de las funciones de Recaudemos, deberá registrarse, elegir un nombre de usuario y definir una contraseña. La información que proporcione cuando lo haga debe ser veraz y completa.

No suplante a otra persona ni escoja nombres ofensivos o que infrinjan los derechos de otra persona. Si no cumple estas normas, tendremos derecho a cancelar su cuenta. Usted es responsable de toda la actividad de su cuenta y de mantener la confidencialidad de su contraseña. Si descubre que otra persona ha usado su cuenta sin su permiso deberá denunciarlo mediante un correo electrónico a soporte@recaudemos.org.

Para crear una cuenta, tiene que tener al menos 18 años, o la edad legal para poder formalizar un contrato vinculante en su lugar de residencia. Si lo consideramos necesario, podremos solicitarle que demuestre su edad.


3. Cosas que no debe hacer

Recaudemos es una plataforma utilizada por una gran comunidad de personas. Esperamos que todas ellas se comporten de forma responsable y hagan de este sitio un lugar agradable. No realice ninguna de estas acciones en el sitio:

• No incumpla la ley.
• No realice ninguna acción que infrinja o viole los derechos de otras personas o que incumpla la ley o cualquier contrato o deber legal que usted tenga con cualquier persona.
• No mienta. No publique información que sepa que es falsa, engañosa o inexacta. No realice ninguna acción engañosa ni fraudulenta.
• No ofrezca artículos prohibidos. No ofrezca recompensas ilegales que violen alguna de las políticas, normas o reglas de Recaudemos o que incumplan leyes, decretos, ordenanzas o normativas vigentes.
• No acose a nadie. No realice ninguna acción que resulte amenazante, abusiva, acosadora, difamatoria, calumniosa, dolosa, ofensiva, soez o invasiva para la privacidad de otra persona.
• No envíe correo no deseado. No distribuya material publicitario o promocional no solicitado o no autorizado, correo basura, correo no deseado ni cadenas de mensajes. No ejecute listas de correo, servidores de listas o cualquier tipo de servicio de respuesta automática o de correo electrónico no deseado en el Sitio o a través del mismo.
• No dañe computadoras ajenas. No envíe virus de software ni otros elementos (código, películas, programas) diseñados para interferir en el funcionamiento correcto de ningún software, hardware o equipo del Sitio (tanto si pertenece a Recaudemos como si es de un tercero).
• No realice un mal uso de la información personal de otros usuarios. Cuando use Recaudemos, y especialmente si crea un proyecto que consigue toda la financiación necesaria, es posible que reciba información de otros usuarios, como el nombre, la dirección de correo electrónico y la dirección postal. Esta información se proporciona con el único fin de participar en un proyecto de Recaudemos: no la use con otros fines ni de forma ilícita.

En Recaudemos también debemos asegurarnos de que el Sitio es seguro y de que nuestros sistemas funcionan correctamente. Así que no realice ninguna de estas acciones, lo que equivale a decir "no estropee nuestro sistema":

• No trate de interferir en el correcto funcionamiento de las Funciones.
• No trate de dañar ni conseguir un acceso no autorizado a ningún sistema, datos, contraseñas ni ninguna otra información, tanto si pertenecen a Recaudemos como si son propiedad de un tercero.
• No sortee las medidas que hemos puesto en práctica para proteger las Funciones.
• No realice ninguna acción que imponga una carga no razonable a nuestra infraestructura o a nuestros proveedores. (Nos reservamos el derecho a determinar qué es razonable.)
• No use ningún tipo de software ni dispositivo (ni manual ni automático) para "rastrear" cualquier parte del Sitio.
• No desmonte ni realice ingeniería inversa en ningún aspecto de Recaudemos para tratar de acceder al código fuente, las ideas fundamentales o los algoritmos, entre otros elementos.


4. Funcionamiento de las causas

En esta sección explicaremos la relación entre los creadores y los patrocinadores de los proyectos que se muestran en Recaudemos y las responsabilidades de cada una de las partes. Esto es lo que usted acepta cuando crea o patrocina una causa en Recaudemos.

Recaudemos proporciona una plataforma de financiación de causas. Cuando un creador publica una causa en Recaudemos está invitando a otras personas a formalizar un contrato con él. Cualquier persona que patrocina una causa está aceptando la propuesta del creador y, por tanto, dicho contrato.

Recaudemos no es una de las partes de este contrato. El contrato es un acuerdo jurídico directo entre los creadores y sus patrocinadores. Estos son los términos que rigen dicho acuerdo:

• Cuando una causa recibe toda la financiación que necesita, el creador debe llevar a cabo la causa. Una vez que el creador lo hace, se considerará que ya ha satisfecho sus obligaciones con sus patrocinadores.
• Durante todo el proceso, los creadores deben a sus patrocinadores un elevado nivel de esfuerzo, sinceridad en la comunicación y su dedicación para que la causa llegue a buen término. Al mismo tiempo, los patrocinadores entienden que la causa es para beneficio social. Pueden producirse cambios o retrasos, y existe la posibilidad que ocurra algo que impida al creador terminar la causa según lo prometido.

Si un creador no puede completar su causa, se considerará que ha incumplido sus obligaciones básicas de conformidad con el presente acuerdo. Para subsanar esta situación, deberá realizar todos los esfuerzos posibles para encontrar otra manera de lograr la mejor conclusión posible de la causa para los patrocinadores. Un creador que se encuentre en esta situación solo habrá subsanado la situación y satisfecho sus obligaciones con los patrocinadores si:

• Publica una actualización que explique qué parte del trabajo se ha realizado, cómo se han empleado los fondos y qué le impide finalizar la causa según estaba previsto;
• Trabaja de forma diligente y de buena fe para llevar la causa a la mejor conclusión posible en un plazo de tiempo comunicado a los patrocinadores;
• Puede demostrar que ha empleado los fondos de la forma más apropiada y que ha realizado todo el esfuerzo posible para finalizar la causa según lo prometido;
• Ha sido sincero y no ha realizado ninguna afirmación falsa en sus comunicaciones con sus patrocinadores;

El creador de la causa es el único responsable de cumplir sus promesas en todo lo referente a su proyecto. Si no puede cumplir los términos de este acuerdo, estará sujeto a las acciones legales que puedan emprender los patrocinadores. Recaudemos no se involucrará con ninguna de las partes.


5. Funcionamiento de la financiación

En esta sección explicaremos detalles del patrocinio y la creación de las causas: Proceso de recaudación de fondos y si se pueden modificar o cancelar las contribuciones.

Estos son los términos que aplican al patrocinio de una causa:
Usted indicará sus datos de pago para realizar el cobro respectivo. Su pago se cobrará al momento que acepte el cargo por medio de nuestros proveedores de cobro. Recaudemos emitirá el comprobante autorizado sobre la donación recibida.
La fecha de culminación de la causa aproximada es una estimación del creador. Esta estimación puede cambiar a medida que el creador trabaja en la causa. Pedimos a los creadores que determinen una fecha que consideren que van a poder cumplir sin problemas y que comuniquen a los patrocinadores cualquier cambio que se pueda producir.
Recaudemos no realiza reembolsos. La responsabilidad de completar la causa es exclusiva del creador de la misma. Recaudemos no puede garantizar el trabajo del creador y no ofrece reembolsos.

Estos son los términos que aplican a la creación de una causa:
La causa es propiedad del creador, incluyendo las fotografías, videos, redacción, finalidad, tiempo para completarse y monto solicitado.
Nosotros descontaremos nuestra comisión antes de depositar los fondos en su cuenta. Recaudemos y sus entidades de pago asociadas deducirán sus comisiones antes de transferir los fondos reunidos para un proyecto.
No haga castillos en el aire. No dé por sentado que podrá iniciar su causa cuando usted quiere; es posible que por algún motivo no podamos aceptarlo o que se produzca un problema que se tarde en resolver. No dé por sentado que podrá recibir de forma inmediata su financiación; puede producirse un retraso entre la finalización de una campaña que alcanza su objetivo de financiación y su acceso a los fondos. Y no realice ninguna acción que dependa de la obtención del dinero de las contribuciones hasta que realmente pueda retirarlo de su cuenta y gastarlo.


6. Evaluación de las solicitudes

Una vez que Recaudemos recibe la solicitud, solicita al Creador una serie de documentos, tales como: documento constitutivo de la organización que postula el proyecto social, Documento Personal de Identificación, objetivo u objetivos de dicho proyecto social o iniciativa a presentar, presupuesto, entre otros que considere necesarios para validar la autenticidad del mismo.

La recepción de la campaña por parte de Recaudemos no supone en ningún caso la aprobación de la publicación. Una vez que el equipo de Recaudemos aprueba la publicación, se pondrán en contacto con el usuario Creador, vía telefónica y por correo electrónico para informar los detalles de la publicación y el monto aprobado a recaudar.

Para la publicación, Recaudemos solicitará al Creador los datos bancarios de la organización receptora de los fondos. Recaudemos promoverá la difusión de la Causa a través de sus redes sociales, con el propósito de darla a conocer. En ningún caso, esto garantiza la recaudación del monto publicado.

Como parte del proceso de evaluación, Recaudemos tomará en cuenta que la solicitud cumpla con lo enunciado en estos Términos y Condiciones. En el caso que la Causa o Proyecto sea aprobado o no, se le enviará la respuesta por correo electrónico o vía telefónica. En el caso que sea aprobada se le especificará al Creador la fecha en la cual la Causa será publicada en El Sitio, y el monto aprobado de la Meta de Recaudación mediante correo electrónico y/o llamada telefónica.


7. Qué no hacemos y de qué no somos responsables

Recaudemos no supervisa las causas y no mediamos en las disputas entre los usuarios. No somos responsables de los posibles daños o pérdidas derivados de su uso de las Funciones. No nos involucramos en las disputas entre usuarios o entre usuarios y terceros en relación con el uso que se hace de las Funciones. Nosotros no supervisamos el progreso ni la puntualidad de las causas. Cuando usted usa las Funciones, está eximiendo a Recaudemos de posibles reclamaciones, daños y perjuicios y demandas de todo tipo, conocidos y no conocidos, sospechados y no sospechados, revelados y no revelados, derivados de dichas controversias y de las Funciones, o de cualquier manera relacionados con ellos. Cuando accede al contenido a través de las Funciones, lo hace por su cuenta y riesgo. Usted es el único responsable de cualquier daño o pérdida que se produzca, para cualquiera de las partes, como resultado de dicho acceso.


8. Cobros

Recaudemos no cobra al Creador ninguna comisión inicial por crear una cuenta ni por crear una campaña. Recaudemos retiene un porcentaje fijo de cada contribución de los patrocinadores aportado a un proyecto para pagar gastos operativos. Adicional, cada proveedor de pago es una entidad propia y Recaudemos no es responsable de su actuación. Asimismo, se deduce una comisión adicional por el procesamiento del pago de cada donativo que se abona directamente a nuestros proveedores de pagos. Las comisiones que se cobran son:
• Gastos operativos de Recaudemos: 5% del monto de cada transacción.
• Banco Adquirente: 2.24% del monto de cada transacción.
• Servicio motor antifraude: $0.25 o Q2.00 por cada transacción procesada por Cybersource.

Para un mejor entendimiento mostramos dos escenarios diferentes de recaudación de nuestras causas:

Descripción Porcentaje Escenario A Escenario B
Meta de recaudación Q 20,000.00 Q 10,000.00
Monto Recaudado Q 18,000.00 Q 15,000.00
Cantidad de donantes 50 14
Gastos de operación 5% Q 900.00 Q 750.00
Comisión pasarela de pagos 2.24% Q 360.00 Q 300.00
Comisión de riesgos Q2 por cada transacción Q 100.00 Q 28.00
Total a recibir: Q 16,640.00 Q 13,922.00

Los patrocinadores reconocen que mediante la contribución a un proyecto, el patrocinador manifiesta su conformidad con todos y cada uno de los términos y condiciones aplicables estipuladas por nuestros socios de pagos, así como con los presentes Términos y Condiciones de Uso. Las comisiones se deducen directamente de cada contribución de los patrocinadores, y no se reflejarán en la cantidad que un creador puede retirar del proyecto. Nos reservamos el derecho de cambiar ocasionalmente las comisiones de Recaudemos. Si Recaudemos modifica sus comisiones, le avisaremos con antelación en el Sitio o por correo electrónico. Si continúa utilizando las Funciones después de entrar en vigor los cambios en las comisiones, ello supondrá su aceptación a la modificación de las comisiones. Usted es responsable de abonar cualquier comisión o tasa adicional derivada de su uso de Recaudemos.
Puedes usar nuestra calculadora de pago para estimar cuánto dinero recibirás en tu causa, en diferentes escenarios, dando click acá.


9. Otros sitios web

Si usted sigue un enlace a otro sitio web, las acciones que se produzcan allí serán entre usted y ellos, no nosotros.

Recaudemos puede contener enlaces a otros sitios web; por ejemplo, las páginas de las causas, los perfiles de usuario y los comentarios pueden contener enlaces a otros sitios web. Cuando usted accede a sitios web de terceros, lo hace por su cuenta y riesgo. Nosotros no controlamos ni avalamos dichos sitios web.

Recaudemos se asocia con otras compañías como Visa, para el procesamiento de los pagos. Cuando usted patrocina o crea una campaña, está aceptando los términos de servicio del procesador de los pagos.


10. Su propiedad intelectual

Nosotros no somos propietarios de lo que usted publica en Recaudemos. No obstante, cuando usted realiza alguna publicación, nos estará dando permiso para usar su contenido, o copiarlo, según necesitemos para hacer funcionar el sitio o para mostrar a la gente qué está pasando en él. Normalmente sólo lo usamos para promocionar causas y para promocionar a nuestra comunidad en el sitio web. Usted será responsable del contenido que publique y confirma que podemos usarlo.

Recaudemos no es propietaria del contenido que usted nos envíe (su "Contenido"), pero necesitamos que nos conceda ciertas licencias para poder colaborar con su causa. Cuando envía una campaña para su revisión o cuando la crea, acepta los siguientes términos:

Podemos usar el contenido que ha enviado. Nos concede, a nosotros y a terceros que actúen en nuestro nombre, el derecho mundial, no exclusivo, perpetuo, irrevocable, exento de regalías, sublicenciable y transferible, de usar, ejercer, comercializar y explotar los derechos de propiedad intelectual, publicidad y marcas relativos a su Contenido.

Cuando utilicemos el contenido, podemos realizar cambios, como editarlo o traducirlo. Nos concede el derecho a editar, modificar, cambiar el formato, citar, eliminar o traducir cualquier parte de su Contenido.

No enviará material cuyos derechos de propiedad intelectual no ostente (a menos que tenga permiso para hacerlo). Su contenido no contendrá material de terceros protegido por derechos de propiedad intelectual ni material sujeto a otros derechos de terceros, a menos que tenga permiso del titular legítimo de los derechos del material o bien tenga derecho lícito a publicar el material (y a conceder a Recaudemos todos los derechos de licencia indicados en el presente).

Las regalías o derechos de licencia sobre su Contenido son su responsabilidad. Usted abonará todas las regalías y cualquier importe adeudado a cualquier persona o entidad por su Contenido o por el alojamiento de dicho Contenido en Recaudemos.

Garantiza que si utilizamos su Contenido no estaremos infringiendo los derechos de propiedad intelectual ni ningún otro tipo de derecho. Si Recaudemos o sus usuarios explotan o utilizan su material según lo contemplado en el presente acuerdo, usted garantiza que no estaremos incurriendo en una infracción de los derechos de ningún tercero, incluidos entre otros, los derechos de protección de datos de carácter personal, derechos de publicidad, derechos de propiedad intelectual, derechos contractuales o cualquier otro derecho de propiedad o propiedad industrial.

Usted es responsable del material que publica. Toda la información enviada al Sitio, tanto si se publica de forma pública como si se transmite de forma privada, es responsabilidad exclusiva de la persona que creó dicho contenido.

Nosotros no somos responsables de los posibles errores que pueda haber en su contenido. Recaudemos no será responsable de ningún error ni omisión presente en ningún contenido.


11. Propiedad intelectual e industrial de Recaudemos

El contenido presente en Recaudemos está protegido de varias maneras. Usted tiene derecho a usarlo con ciertos fines personales, pero no lo puede usar con fines comerciales sin obtener permiso previo.

Las Funciones de Recaudemos están protegidas jurídicamente de diversas formas, como mediante derechos de propiedad intelectual, marcas, patentes y secretos comerciales, así como otros derechos y leyes. Usted acepta respetar todas las menciones, datos y restricciones legales sobre derechos de propiedad intelectual incluidos en cualquier contenido al que se acceda a través del Sitio. También acepta no modificar, traducir ni crear de ninguna otra manera obras derivadas de las Funciones.

Recaudemos le concede una licencia para reproducir contenido de las Funciones únicamente para uso personal. Esta licencia cubre tanto el contenido protegido propio de Recaudemos como el contenido generado por los usuarios del Sitio. Esta licencia es mundial, no exclusiva, no sublicenciable e intransferible. Si usted desea usar, reproducir, modificar, distribuir o almacenar este contenido con fines comerciales, necesita obtener la autorización previa por escrito de Recaudemos o del titular del derecho de propiedad intelectual correspondiente. "Fines comerciales" significa que usted tiene la intención de usar, vender, ceder, alquilar o explotar de cualquier otra forma, contenido para su uso comercial mediante cualquier método.


12. Eliminación de su cuenta

Podemos eliminar su cuenta en cualquier momento. No obstante, la eliminación de su cuenta no eliminará el contenido que usted ya haya publicado.

Puede cerrar su cuenta en cualquier momento, pero todas las cláusulas del presente acuerdo seguirán teniendo vigencia tras la cancelación de la cuenta, incluidos nuestros derechos relativos a cualquier contenido que usted ya haya enviado al Sitio. Por ejemplo, si usted ha creado una campaña, la eliminación de su cuenta no implicará la retirada del proyecto del Sitio.


13. Nuestros derechos

Para poder funcionar, necesitamos mantener el control sobre todo lo que ocurre en nuestro sitio web. Por eso, en esta sección nos reservamos el derecho a tomar decisiones para proteger la solidez y la integridad de nuestro sistema. No nos tomamos estas competencias a la ligera, y sólo las usaremos cuando no tengamos otra alternativa.

Recaudemos se reserva los derechos siguientes:
• Podemos realizar cambios en el Sitio y las Funciones de Recaudemos sin avisar y sin incurrir en ningún tipo de responsabilidad.
• Tenemos derecho a decidir quién puede utilizar Recaudemos. Podemos cancelar cuentas o rehusar ofrecer nuestras Funciones, especialmente si se está haciendo mal uso de ellas. Podemos modificar nuestros criterios de aceptación en cualquier momento. Si estas prácticas están prohibidas por ley en su lugar de residencia, revocaremos su derecho a usar Recaudemos en su jurisdicción.
• Tenemos derecho a cancelar cualquier contribución a cualquier campaña, en cualquier momento y por cualquier motivo.
• Tenemos derecho a rechazar, cancelar, interrumpir, eliminar o suspender cualquier campaña, en cualquier momento y por cualquier motivo.

Recaudemos no es responsable de daños derivados de ninguna de estas acciones, y nuestra política es no realizar comentarios sobre los motivos de dichas acciones.


14. Exclusión de garantía

Nos esforzamos por prestarle una magnífica plataforma, pero no podemos garantizar que todo funcione siempre de forma perfecta. Este sitio se presenta tal cual, sin ninguna garantía.

Usted usa las Funciones por su cuenta y riesgo. Las funciones se le proporcionan "tal cual", "según disponibilidad" y sin garantías de ningún tipo, ni explícitas ni implícitas.

RECAUDEMOS RENUNCIA ESPECÍFICAMENTE A CUALQUIER GARANTÍA Y CONDICIÓN DE COMERCIABILIDAD, INEXISTENCIA DE INFRACCIÓN E IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECÍFICO, ASÍ COMO A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA QUE PUDIERA EXTRAERSE DE UNA ACTUACIÓN EN EL TRANSCURSO DE LAS OPERACIONES, DEL FUNCIONAMIENTO O DE USOS COMERCIALES. NINGUNA RECOMENDACIÓN NI INFORMACIÓN (VERBAL O ESCRITA) QUE USTED HAYA OBTENIDO DE RECAUDEMOS CONSTITUIRÁ UNA GARANTÍA.


15. Indemnización

Si usted realiza en Recaudemos cualquier acción que tenga como consecuencia que nosotros seamos demandados, es su obligación ayudarnos a defendernos.

Si realiza alguna acción que tiene como consecuencia que nosotros seamos demandados, o si incumple alguna de las promesas que realiza en el presente acuerdo, acepta defendernos, indemnizarnos y eximirnos de cualquier responsabilidad, solicitud de indemnización y gasto (incluidos los honorarios de los abogados y los costos judiciales, hasta un importe razonable) derivados de su uso, o mal uso, de Recaudemos. Nos reservamos el derecho a asumir la defensa y el control exclusivo de cualquier asunto sujeto a esta cláusula de indemnización, en cuyo caso usted se compromete a cooperar y ayudarnos a reafirmar nuestra defensa.


16. Limitación de la responsabilidad

Si ocurre algo malo como resultado de su uso de Recaudemos, nosotros no nos haremos responsables de ello.

En la medida máxima permitida por la ley, en ningún caso Recaudemos, sus administradores, empleados, Junta Directiva, proveedores o proveedores de contenido serán responsables de daños indirectos, fortuitos, penales, derivados, especiales o ejemplares de ningún tipo, incluidos, aunque sin limitarse a ellos, los daños (i) resultantes de su acceso a las Funciones, o uso de las Funciones, o de la imposibilidad de acceder a las Funciones o usarlos; (ii) por lucro cesante, pérdida de datos o costes de adquisición o sustitución de bienes o servicios; o (iii) por cualquier conducta o contenido de terceros en el Sitio. En ningún caso la responsabilidad de Recaudemos por daños directos superará (en total) la cantidad de cien quetzales (GTQ 100.00).


17. Resolución de conflictos y legislación aplicable

Nos encontramos en Guatemala, de modo que cualquier conflicto o litigio que surja con nosotros deberá ser resuelto en Guatemala, bajo la ley de Guatemala.

En Recaudemos le animamos a que se ponga en contacto con nosotros si tiene algún problema antes de acudir a los tribunales. En el desafortunado caso de que se produzca una acción judicial, estos Términos (y el resto de normas, políticas y reglas incluidas por alusión) se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Guatemala, sin dar lugar a ningún principio de conflicto de ley. Usted acepta que Recaudemos y sus Funciones se consideren un sitio web pasivo que no da lugar a jurisdicción sobre Recaudemos ni sus sociedades, filiales, afiliados, cesionarios, empleados, agentes, administradores, responsables ni Junta Directiva, tanto específica como general, en ninguna jurisdicción aparte de Guatemala. Usted acepta que cualquier acción conforme a derecho o equidad derivada de estos Términos, o de su uso, o no uso, de Recaudemos, o relacionada con estos Términos o con su uso, o no uso, de Recaudemos se tramitará solo en los tribunales de Guatemala. Asimismo, por el presente acepta y se somete a la jurisdicción individual de estos tribunales para el litigio de cualquier acción de este tipo. Por el presente, renuncia de forma irrevocable a cualquier derecho que pudiera tener a un juicio con jurado por cualquier litigio, demanda o procedimiento.


18. El resto

Estos son nuestros términos oficiales y nuestras reglas de funcionamiento. Si en algún momento encuentra información confusa o contradictoria acerca de cualquiera de estos aspectos, consulte estos términos, ya que son los que rigen. Gracias por leerlos y por usar Recaudemos.

Estos Términos, y el resto de material al que se hace referencia en ellos, son todo el acuerdo entre usted y Recaudemos en relación con las Funciones. Sustituyen a cualquier otra comunicación y propuesta (tanto verbal como escrita o electrónica) que se produzca o haya producido entre Recaudemos y usted en relación con las Funciones, y rigen nuestra relación futura. Si alguna cláusula de estos Términos fuese considerada no válida por ley, dicha cláusula será limitada o eliminada en la mínima medida necesaria para que los Términos sigan teniendo pleno vigor y efecto y sean vinculantes. Si usted o Recaudemos no ejercen alguno de los derechos estipulados en estos Términos, no se considerará una renuncia a cualquier otro derecho.

Estos Términos son específicos para usted. No debe cederlos ni transferirlos, a menos que obtenga la autorización previa por escrito de Recaudemos. Recaudemos tiene derecho a ceder, transferir y delegar cualquiera de sus derechos y obligaciones derivados de estos Términos sin su consentimiento. Recaudemos le avisará mediante correo electrónico, aviso por escrito o notificación visible en nuestro Sitio.